miércoles, 26 de febrero de 2014

¡Sorpresa!- Surprise!!!

Hacía tiempo que no tenía tiempo para escribir una entrada de blog, pero aquí estoy de nuevo, esta vez con unos regalitos que me llegaron de Estados Unidos gracias a mi amiga Frances. Ya lo tengo antes de San Valentín, pero con todas las manualidades de la solidaridad con los animales ¡No he hecho otra cosa! Y no me quejo, lo hago encantada!!

¡¡¡Muchísimas gracias Frances!!! ¡¡Ya no sé cómo agradecer tanta amabilidad todos los días!!

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

It has been a long time since I didn't have time to write a blog post, but here I am again, this time with these presents that came all the way from The USA thanks to my friend Frances. I have had them before Saint Valentine's Day, but with all the bookmarks and animal crafts I haven't done anything else! Not that I complain, I am pleased to make them!

Thanks a lot Frances, i don't know how to thank you for so much kindness every single day!

 

Esta es la bolsta donde todo venía metido. Me encantó porque yo ¡estoy obsesionada con el plástico! Ya estoy pensando para qué la voy a usar.

This is the bag where everything came in. I loved it because i am OCD with plastic! I am already thinking about the use I am going to give it!

Imagen 

Pelo para hacer muñecas, parece de verdad! Tendré que mirar algún tutorial porque no me atrevo ni a tocarlo, no vaya a estropearlo.

Doll hair, it looks real! I will have to have a look at a tutorial because I don't even dare to touch it, in case I spoil it.

ImagenImagen

 

Enganches para mis manualidades. ¡Increible, porque justo el día que lo recibí estaba haciendo un pedido por internet de ellos!

Pins for my crafts. It is amazing because just the very day I got them I was placing an order to buy some online!

Imagen

 

Un colgante que Alli hizo (Con ella estoy realizando el próximo intercambio que trae sopresa, un "Littlo" muy muy muy especial! ¡Ana, mira Candás!!

A pendant that Alli made (I am making the next swap with her and it is a surprise because there is a very very very special "Littlo". Ana, look at Candás!

Imagen

Hilo precioso que ya estoy deseando usar. En la foto no se aprecia el brillo que tiene, parece un pintalabios de esos de Chanel.

Beautiful rayon floss which I am looking forward to using. You can not appreciate how shiny it is, it looks like one of those Chanel lipsticks.

Imagen

Un rompe costuras. ¡¡Francés, yo había perdido el mío!!

A seam ripper. Frances, I had lost mine!!!!

Imagen

Millones de gracias Frances!

Esta es para tí y para Rocky!!

Imagen

 

 

 

 

 

 

No hay comentarios:

Publicar un comentario